第三十四章 萨摩顿人(2)(1 / 3)

如果这名男子是在死后被运到海滩上的,那么在11 月30 日晚上,在同一位置,依靠在海堤之上的那个人又会是谁呢?最先发现该男子的那对夫妇坚称,他们确确实实看到他伸起了胳膊,那么,这是他临死前的最后一次挣 扎,还是有一个与之相似的人专门设局,以误导警方的侦破方向呢?在对死者的衣物进行再次搜查之后,警方又在一个密封的裤子口袋里发现了一张碎纸片,而这也 进一步增加了案件的神秘性。

这张碎纸片显然是从一本书中撕下来的,而上面印着两个单词taashud。

文学专家解释说,这两个单词的意思是“结束”,其见于一本波斯诗集——即《鲁拜集》(the rubaiyat nf nar khayya)——的最后一页。对于普通澳大利亚人来说,看这本书的人并不多。而通过进一步的研究分析,文学专家发现该纸片源于一个较为罕见的版本。

警方有所不知的是,早年3 年前,在悉尼,一个名为乔·马歇尔的自杀者身边同样有这样一本古书(但并无确凿证据证明他是自杀),而在马歇尔案中,一名女证人在作证13 天后暴死此人在浴缸中,面部朝下,全身赤裸,系割腕而死。更为神秘的是,马歇尔的死亡地点距离一个名为“杰斯廷”(这个名字在本文中很快就会出现)的人 的住处只有1 公里之遥。而在马歇尔死亡前后,该女子曾将同样一本书交给了一个名为阿尔夫·博克索尔的前军事情报官员。后来,警方发现博克索尔依然活着,而且活得很好, 他身边也确实有这样一本书。

在发现了“taa shud”两个单词的出处之后,警方开始向公众征集线索,以便找到那本与该纸片相匹配的原书。几天之后,当地一名医生——警方并未透露他的身份——拿着一 本书走进警察局。他说,在11 月30 日晚上,有人透过车窗将这本书扔进了他的车里。而该书的最后一页被撕掉了。检测最终表明,在死者身上发现的那张纸片正是从这本书上撕下来的,而接下来还有 更多的工作等着警方去做在书的封底上面有一系列字母,这显然是一种代码。而时至今日,这组代码仍无人破解

r n n a b a b d

l i a n i(这部分又被划掉)

t b i a n e t

l i a b n a i a q c

i t t t s a s t n a b

此外,警方还在书中发现了一个电话号码。拨通之后,他们发现对方是一名前护士,居住地距离“萨默顿人”案发地只有800 米。在讯问过程中,这名前护士告诉警方说,在“萨默顿人”抵达该城镇前后,曾有一个陌生人向她的邻居打听她的情况。出于种种未知的原因,警方在卷宗中并未 表明她的真实身份,而只是给出了一个化名“杰斯廷”。

有一种理论认为,3 年前发生在悉尼的死亡事件只是一个巧合而已,而“杰斯廷”是“萨默顿人”和阿尔夫·博克索尔的共同情妇,并分别送给他们一本《鲁拜集》作为爱情信物。当 “萨默顿人”在1948 年11 月前来看望她时,她拒绝了他的求爱。失望之余,这名男子从书中撕下一张颇有寓意的纸片,放入自己密封的口袋中,然后将书扔进一辆车中,然后到海滩上服毒自 杀。事情就这么简单。